张家界景区的“南天一柱”，被景区当局改为引进大片《阿凡达》里的哈利路亚山。消息传出，网上热闹一片。说好说坏的人泾渭分明，吵成了一锅粥。据说，《阿凡达》里的哈利路亚山，的确是取景张家界“南天一柱”，这样的改名，并非无厘头的借用。不过，张家界景区当局这样的改法，倒也未必像批评者说的那样，有多么地崇洋媚外。说到底，无非是基于商业利益的考量。不管有些人是否对《阿凡达》有看法，这部世界电影史上最受欢迎的电影，在中国也一样是影迷的最爱。正是基于这一点，张家界景区才打出了哈利路亚山的招牌，招徕游客。如果不是《阿凡达》，而是国产的《孔子》这样的大卖，而《孔子》的拍摄也借用了张家界的某个景点，那么，把山或者水改成孔子山或者南子水，也是现成的。估计如果是这样的话，网络上的争论就不会这么大了。

虽然有关部门并不明说，但他们对《阿凡达》和《孔子》的爱憎不同，却是显而易见的。《阿凡达》2D下线，给《孔子》让路，是不言而喻的事实。尽管有人说有关部门实际上是给《孔子》帮了倒忙，但即使没有这个因素，《孔子》也未必能敌得过《阿凡达》。《孔子》这样的电影，最佳的销售策略也许是静静地等待《阿凡达》热过，空出一个档期，什么好电影没有的时候再出来，背靠政府的力量，铺天盖地地宣传。否则，就只能指望组织包场了。