强化创新意识，提升原创能力，是当前发展文化产业的一项重要而迫切的艰巨任务。而在这过程中，中国传统文化具有极大的优势。一方面，中国文化历史悠久、底蕴深厚、内涵丰富、思想深邃、至情至慧、进取开拓、传统维系稳固，是一座博大精深、取之不尽的思想、文化和生活智慧的宝库，足以为我们开拓创意源泉、发展文化产业提供不竭的源头活水。另一方面，随着近年来我国综合国力的不断提升，文化市场持续繁荣，中国传统文化的国际影响力和吸引力日益增强。系统梳理传统文化，深入挖掘其中具有当代意义的元素，建立现代文化样式，是浙江开拓文化产业创意源泉的重要途径。

为此，如何运用传统文化资源开拓文化产业创意源头，以“三结合”（与艺术表现手法相结合、与高新科技相结合、与现代传播手段相结合）的方式，生产出“四接轨”（与现实生活接轨、与大众的文化接受能力接轨、与人的心灵接轨、与国际文化需求接轨）的文化产品，是我们需要面对和亟需开展的工作。

以充满自信和敬意的态度对待传统文化，树立文化自信。立足浙江，面向世界，充分了解、正确理解、深入挖掘、区别对待传统文化资源，坚信具有中国气派、民族风格、时代特征和浙江特色的文化能够在世界上获得成功，切忌民族虚无主义、盲目崇拜外来文化。

以基于传统文化资源的原创能力培育为着力点，坚持革故鼎新、推陈出新、古为今用的原则，致力于思想性、艺术性、观赏性相统一的精品力作的追求和创作，实现高端文化产品生产能力的可持续发展，为大众提供健康向上、涵养性情、充实心灵、提升审美品位、振奋民族精神、促进社会和谐、传播国际形象、增强国际竞争能力的文化产品，推动社会主义文化的大发展大繁荣。