据新华社

■疑问

十年“家族美国梦”为何以悲剧结尾

据美国《华盛顿邮报》报道，2002年察尔纳耶夫一家来到美国后，一开始显得十分积极，安佐尔成为修车工，祖贝达特在一家沙龙做面部护理。他们获得政府食品券救济，一家人挤在一套公寓内。

报道称，如果说塔梅尔兰的转变是渐进的，那么弟弟焦哈尔转变过程似乎很突然，是否是家庭的烦恼让两兄弟最终也像父母一样，放弃了近十年来的“美国梦”，是否独立让兄弟俩陷入激进的轨道，兄弟之间究竟发生了什么仍然是个谜。

据报道，爆炸发生后的几个小时，焦哈尔的朋友在健身房看到他坐在长椅上看着iPod，朋友提起爆炸时，焦哈尔说“悲剧总是会发生”。他目前被关押在城郊的一所联邦医疗拘留中心。焦哈尔被关押的小屋房门为钢制，带有一个递送食物、药物的小槽。

据美国媒体报道，调查人员在焦哈尔所读大学附近的垃圾场调查，寻找焦哈尔的笔记本电脑。（景青）

我不知道应该开口还是保持沉默，我不想伤害我的孩子。

——疑犯的父亲安佐尔察尔纳耶夫