图为论坛现场。　钟欣　摄

中新网成都10月10日电 (岳依桐)作为第四届“阿拉伯艺术节”的重要活动之一，中阿动漫游戏合作论坛10日在成都举行。中阿动漫游戏领域的200余名从业人士齐聚成都，共同探讨展望中阿文化发展新动力。

论坛分为六大板块进行，包括中阿动漫游戏开发者大会、本土动漫游戏互动展示、闭门独角兽圆桌会议、中阿游戏动漫产业路演大会、中阿IP对接会、中阿动漫游戏项目签约大会。与会嘉宾共同探讨促进中阿双方在动漫游戏领域的高效合作，为中国动漫游戏进入阿拉伯市场提供机遇，共话中阿文化发展的新动力。

论坛上，Medrick FEZ公司副总裁Mehrdad Ashtiani分享了公司从PC游戏到手机游戏的开发运营经验，他以《游戏怎么在阿拉伯市场获得成功》为题，向与会嘉宾阐释了中东游戏研发及发行的环境与条件。而来自中东地区社交类手游发行商Play3Arabi的联合创始人Ahmed则围绕创立阿中游戏联盟、移动游戏受众与研究、游戏的开发与运营等内容探讨国际动漫游戏产业领域的前沿问题，并向中方寻求跨区域、全球化产业合作的机遇和方向。

上海腾邦文化艺术发展有限公司海外商务总监沈丽霞在讨论中表示，“一带一路”倡议的提出为中国动漫游戏出海中东市场提供了有力支撑，如何为两地筑建合作桥梁，促进中国和中东企业的平等、互信与共赢是当前的核心问题。她认为中国游戏要在阿拉伯落地，首先要从文字配音、美术UI调整、素材修改以及玩法建议上解决游戏动漫的本地化问题。

当日，成都市动漫网络文化行业协会以此次中阿动漫游戏合作论坛为契机，与Metrick FEZ、Play3Arabi等企业，以发行、投资、美术及动画服务外包为合作方向达成了战略合作，并成功签署中阿动漫游戏产业联盟大中华西区战略合作协议。双方将共同推动中阿动漫游戏深度合作，通过交流与拓展国际贸易合作，更好地传播文化服务和产品，创建并输出精品文化品牌，达成共赢。

此次中阿动漫游戏合作论坛期间，中阿IP对接会也成功举办，众多在动漫游戏领域卓有成就的厂商携旗下精品IP前来，通过精彩的展示和悉心的讲解，让现场来宾感受到动漫IP授权游戏的无限潜力，为此次中阿动漫游戏合作论坛画上了精彩的一笔。(完)